March 25, 2010

D270_LETTER

人與人之間的闗係,可以透過怎樣的渠道建立呢?有人會選擇利用資訊科技,如skype、email、facebook、twitter、xanga等等的平台 (如香港政府花上300萬元,給員工培訓那種:http://hk.news.yahoo.com/article/100319/4/h3l2.html );有人會選擇直接面對面對話;同時,有人會選擇以書信、明信片作溝通的工具。那一項才是較適合自已呢?

工作後,接過負責送信同事手上的兩封信件。「收信」的感覺,有如沖洗照片一樣。那份期待;那份未知數,令人好想將它立刻打開,逐一呈現在眼前。

銀行賬單、電話費單等的信件,帶著的是那份冰冷無情的感覺;至於,朋友送來的信件,卻少了那份工具性的冷感。何解呢?可能,是文字背後的「情」吧。



今天拆開其中一封信時,最令我感到特別之處是內含NZ 政府農務處的信件,說及:信件內含花茶及種子的成份,所以,已將其取走。若然,想提取的話,請付上NZD16;或寄回至香港的朋友,請付NZD70.81。

那是一份有雜質的信嗎?

MAF: http://www.biosecurity.govt.nz/regs/imports/plants/plant-products

2 意見:

Fran said...

Some things are better on paper =)

TWS@NZ said...

yes, sure... I know what u talking about it ....haha =]

Post a Comment