工作回來後,見及Bobbie趟睡在地上,並且腳踝包著一大袋冰。了解後,才得知他剛從FOX GLACIER 山上回來,回程途中不幸扭傷左腳踝。經常打籃球、行山的我,累積不少這方面的經驗。所以,回房間拿從港帶來的「冬青膏」為他按摩。以西方療法,沒有跌打慨念的他,不會明白穴位是怎樣的東東。即使,在理大時,讀了一學期的中醫課程,也忘卻不少了。只是憑著過往有效的方法,使他的患處消腫;相信三天後,他便能如常走路。
飯後,完成Franz Josef Glacier 英文字幕的段落。短短的影片,飲杯汽水的時候便完。過後,從台灣來的Francesca,開始講解他們台灣人,怎樣使用拼音輸入法,以及字詞拼合的發音。並且,發現有很多常用字也是讀錯的,包括自己的「燊」字。只要以國語讀身體的「身」字,便正確。這個也是我在中國大陸旅遊時,經常遇到的大麻
煩。因為,每一個旅館也問及我這個字,應該怎樣發音、怎樣輸入,作登記的手續。



1 意見:
知道了你的"燊"是怎麼發音.這次去中國在旅館check-in時,應該會比以前順利許多吧:D
Post a Comment